من رواية روسية إلى السينما.. صناع "موسكو كايرو" يحتفلون بعرضه الخاص

ويضم الفيلم ممثلين من مصر وروسيا والأردن، بينهم المصريون محمد نور وياسر الطوبجي وأيمن منصور وحاتم رجاء، والأردني منذر رياحنة، والروسيات ماريا ريفال وأنستاسيا أكاتوفا ومارينا فولوكوفا وبولينا غرينتس. كما يشارك أحمد عزمي وأحمد جمال سعيد ضيفي شرف.

أخرج الفيلم خالد مهران، وتولى فلاديمير أرتيميف التصوير. وأنتجته شركة "كري إيكو" الإماراتية، ومقرها دبي، بمشاركة شركة "بتاح بيكتشرز" المصرية، التي تولت الإنتاج التنفيذي في مصر.

وتدور الأحداث عام 1993، في أعقاب انهيار الاتحاد السوفييتي، وتتناول رحلة أربع راقصات روسيات يقررن الانتقال إلى مصر بحثا عن الأمان والاستقرار وفرص العمل، في تجربة تتقاطع فيها حكايات الغربة والانتماء والتفاعل بين ثقافتين مختلفتين.

والفيلم مقتبس عن الرواية الروسية "ابتسموا، أنتم في مصر" للكاتبة الروسية إيلينا سيريبرياكوفا، التي شاركت الكاتب المصري عماد السباعي في كتابة السيناريو والحوار.

ويقدم أبو الليف أغاني الفيلم، ومنها "سحر الشرق". وسبق أن شارك العمل في مهرجان الغردقة لسينما الشباب ومهرجان قازان الدولي، قبل انتقاله إلى دور العرض التجارية.

وأفادت وسائل إعلام مصرية ببيع حقوق العرض الرقمي للفيلم إلى مجموعة روسية، تمهيدا لطرحه مدبلجا باللغة الروسية عبر منصات رقمية في روسيا وأسواق ناطقة بها. كما تحدثت تقارير عن بحث فرص توزيعه في دول الخليج.

وفي سياق التوجه نحو الأسواق الخارجية، تحدثت تقارير صحفية روسية عن أهمية المشروع في تعزيز التعاون السينمائي بين مصر وروسيا، ووصفت الفيلم بأنه أول مشروع سينمائي مشترك بين البلدين منذ نحو 60 عاما.

المصدر: RT

إقرأ المزيد

أحمد سعد يفقد صوته قبل إطلاق ألبومه "الموسيقى العربية"

كشف الفنان المصري أحمد سعد عن إجهاد صوته قبل إطلاق ألبومه "الموسيقى العربية"، ما أعاق استكمال تسجيل أغنياته ووضع موعد طرحه أمام احتمال التغيير.

روسيا وكوريا الشمالية تبحثان إنتاج أفلام مشتركة وتصوير أعمال روسية في بيونغ يانغ

تبحث روسيا وكوريا الشمالية إنتاج أفلام مشتركة وتصوير أعمال سينمائية روسية في مواقع داخل كوريا الشمالية، إلى جانب توسيع التبادل السينمائي وتوزيع الأفلام الوطنية في البلدين.

تارانتينو يكشف أول 17 دقيقة من فيلم براد بيت الجديد بإخراج ديفيد فينشر

عرض المخرج الأمريكي كوينتن تارانتينو أول 17 دقيقة من فيلم "The Further Mis-Adventures of Cliff Booth"، بطولة براد بيت وإخراج ديفيد فينشر، خلال مهرجان AFI Fest في هوليوود.

إرث إيمي واينهاوس الموسيقي يمهد لمسرحية غنائية جديدة

يعمل فريق من المنتجين على تطوير مسرحية غنائية مستوحاة من أعمال المغنية البريطانية الراحلة إيمي واينهاوس، في مشروع لا تزال تفاصيله الأولى قيد الإعداد.